2 Chronicles 2:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Imba yandinoʋaka ihuru; nokuti Mŋari weɗu mukuru kupfuʋura ʋamŋari ʋose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Temberi yandichavaka ichange iri huru nokuti Mwari wedu mukuru kupinda vamwari vose.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Imba yacho yandava kuzovaka, ihuru nokuti Mwari wedu mukuru pana vamwari vose.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Imba yandinovaka ihuru; nokuti Mwari wedu mukuru kupfuura vamwari vose.
Shona 2009?
Imba yandinovaka ihuru; nokuti Mwari wedu mukuru kupfuura vamwari vose.
Shona SUB 2002 Bible
Imba yandinovaka ihuru; nokuti Mwari wedu mukuru kupfuura vamwari vose.