2 Chronicles 20:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakaȿika Jerusarema nemiteŋgeranwa, nembira, nehwamanda, kuȿikira paimba yaJehova.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakapinda muJerusarema vakaenda kutemberi yaJehovha nembira nemitengeranwa nehwamanda.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakasvika kuJerusaremu kumba yaTenzi madimbwa achiridzwa, zvipendani zvichidandaura, iwo mabhosvo achirira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakasvika Jerusaremu nemitengerangwa, nembira, nehwamanda, kusvikira paimba yaJehovha.
Shona 2009?
Vakasvika Jerusaremu nemitengeramwa, nembira, nehwamanda, kusvikira paimba yaJehovha.
Shona SUB 2002 Bible
Vakasvika Jerusaremu nemitengerangwa, nembira, nehwamanda, kusvikira paimba yaJehovha.