2 Chronicles 20:36 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

akasuŋgana naye pakuʋaka ɀikepe ɀaienda Tarshishi; ʋakaʋaka ɀikepe paEzioni‐geberi.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Akatenderana naye kuvaka zvikepe zvaizoenda kuTashishi. Mushure mokunge zvikepe izvi zvapera kuvakwa paEzioni Gebheri,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Vakagadzira ngarava idzodzo kuEzionigebheru.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

akasungana naye pakuvaka zvikepe zvaienda Tarishishi; vakavaka zvikepe paEzionigebheri.

Shona 2009?

akasungana naye pakuvaka zvikepe zvaienda Tarishishi; vakavaka zvikepe paEZiyonigebheri.

Shona SUB 2002 Bible

akasungana naye pakuvaka zvikepe zvaienda Tashishi; vakavaka zvikepe paEzionigebheri.