2 Chronicles 21:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Wakaita ʋo matunhu akakwirira pamakomo aJuda, akapatisa ʋagere Jerusarema, nokutsausa ʋaJuda.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akanga avakawo nzvimbo dzakakwirira pamakomo eJudha akaita kuti vanhu veJerusarema vaite upombwe akatungamirira Judha mukurasika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Uyewo akagadzira nzvimbo dzakatunhumara dzokuteurira munyika yokwaJudha yamakomo akakwezvera vagari vomuJerusaremu muunzenza hwokunamata zvinhu zvisiri Mwari akaendesa vokwaJudha mutome.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akaitawo matunhu akakwirira pamakomo aJudha, akapatisa vagere Jerusaremu, nokutsausa vaJudha.
Shona 2009?
Akaitawo matunhu akakwirira pamakomo aJudha, akapatisa vagere Jerusaremu, nokutsausa vaJudha.
Shona SUB 2002 Bible
Akaitawo matunhu akakwirira pamakomo aJudha, akapatisa vagere Jerusaremu, nokutsausa vaJudha.