2 Chronicles 22:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Naiye wakafamba nenzira dzeimba yaAhabi; nokuti mai ʋake ʋaiʋa murairi wake pakuita ɀakaipa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Iyewo akafamba munzira dzeimba yaAhabhu nokuti mai vake vaimukurudzira kuita zvakaipa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ahaziya akatevedzerawo makwara evemba yaAhabhu nokuti amai vake ndivo vaimurunya uipi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Naiye akafamba nenzira dzeimba yaAhabhi; nokuti mai vake vaiva murairi wake pakuita zvakaipa.
Shona 2009?
Naiye akafamba nenzira dzeimba yaAhabhi; nokuti mai vake vaiva murairi wake pakuita zvakaipa.
Shona SUB 2002 Bible
Naiye akafamba nenzira dzeimba yaAhabhi; nokuti mai vake vaiva murairi wake pakuita zvakaipa.