2 Chronicles 26:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Uzia akaʋagadzirira, iʋo ʋose ʋehondo, nhoʋo, namapfumo, neŋgoani, neŋguʋo dzamatare, noʋuta, namabge okufura nawo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uzia akavapa nhoo, mapfumo nguwani, nenguo dzamatare, uye uta namabwe okupfura nawo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Uziya akagadzirira hondo yose nhoo nemapfumo nenguwani dzoutare nemademautare okuzvidzivirira nawo nouta namatombo okukanda nezvimviriri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Uziya akavagadzirira, ivo vose vehondo, nhoo, namapfumo, nengoani, nenguo dzamatare, nouta, namabwe okupfura nawo.
Shona 2009?
Uziya akavagadzirira, ivo vose vehondo, nhovo, namapfumo, nengowani, nenguvo dzamatare, nouta, namabwe okupfura nawo.
Shona SUB 2002 Bible
Uziya akavagadzirira, ivo vose vehondo, nhoo, namapfumo, nengoani, nenguo dzamatare, nouta, namabwe okupfura nawo.