2 Chronicles 28:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
asi wakafamba nenzira dzamadziɓaɓa aIsraeri, akaitira ʋaBaari ʋo ɀifananidzo ɀendarira yakanyauswa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akafamba nomunzira dzamadzimambo eIsraeri akagadzirawo zvifananidzo zvokunamatisa vaBhaari.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
asi akatevedza gwara remadzimambo okwaIsiraeri. Akatosvika pakugadzira zvifananidzo zvaBhaari zvoutare hwokunyungurutsa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
asi wakafamba nenzira dzamadzibaba aIsiraeri, akaitira vaBhaariwo zvifananidzo zvendarira yakanyauswa.
Shona 2009?
asi wakafamba nenzira dzamadzibaba aIsiraeri, akaitira vaBhaariwo zvifananidzo zvendarira yakanyauswa.
Shona SUB 2002 Bible
asi wakafamba nenzira dzamadzibaba aIsiraeri, akaitira vaBhaariwo zvifananidzo zvendarira yakanyauswa.