2 Chronicles 30:14 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ʋakasimuka, ndokubvisa artari dzaiʋa paJerusarema, ʋakabvisa ʋo artari dzose dzeɀinonhuwira, ʋakadzikandira murukoʋa Kidroni.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Vakabvisa aritari muJerusarema vakaparadza aritari dzezvinonhuwira vakadzikanda muMupata weKidhironi.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Vakatangisa basa, vakabvisa atari dzaiva muJerusaremu neatari dzokupisira rusenzi vakandodzikanda mukakova keKidhironi.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Vakasimuka, ndokubvisa aritari dzaiva paJerusaremu, vakabvisawo aritari dzose dzezvinonhuwira, vakadzikandira murukova Kidhironi.

Shona 2009?

Vakasimuka, ndokubvisa aritari dzaiva paJerusaremu, vakabvisawo aritari dzose dzezvipfungaidzo zvinonhuhwira, vakadzikandira murukova Kidhironi.

Shona SUB 2002 Bible

Vakasimuka, ndokubvisa atari dzaiva paJerusaremu, vakabvisawo atari dzose dzezvinonhuwira, vakadzikandira murukova Kidhironi.