2 Chronicles 30:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti mambo namacinda ake, neʋuŋgano yose paJerusarema ʋakaŋga ʋaraŋgana kuita paseka nomŋedzi wecipiri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mambo namakurukota ake neungano yose muJerusarema vakasarudza kupemberera Pasika mumwedzi wechipiri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chakanga chaitika ndechokuti, mambo namachinda ake negungano rose romuJerusaremu, vakanga varangana kuchengeta Pasika mumwedzi wechipiri
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti mambo namachinda ake, neungano yose paJerusaremu vakanga varangana kuita Pasika nomwedzi wechipiri.
Shona 2009?
Nokuti mambo namachinda ake, neungano yose paJerusaremu vakanga varangana kuita Pasika nomwedzi wechipiri.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti mambo namachinda ake, neungano yose paJerusaremu vakanga varangana kuita Pasika nomwedzi wechipiri.