2 Chronicles 35:10 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ƃasa rikagadzirwa saiɀoɀo, naʋaprista ʋakamira panɀimbo yaʋo, naʋaRevi pamapoka aʋo, seɀaʋakaŋga ʋarairwa namambo.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Nguva yokushumira yakarongwa vaprista vakamira munzvimbo dzavo vaine vaRevhi mumapoka avo sezvakanga zvarayirwa namambo.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Urongwa uhu pahwakanga hwapera, vapristi vakandomira panzvimbo dzavo, vaRevhiwo muzvikwata zvavo maererano nechirevo chamambo.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Basa rikagadzirwa saizvozvo, navapristi vakamira panzvimbo yavo, navaRevhi pamapoka avo, sezvavakanga varairwa namambo.

Shona 2009?

Basa rikagadzirwa saizvozvo, navaprista vakamira panzvimbo yavo, navaRevhi pamapoka avo, sezvavakanga varairwa namambo.

Shona SUB 2002 Bible

Basa rikagadzirwa saizvozvo, navapristi vakamira panzvimbo yavo, navaRevhi pamapoka avo, sezvavakanga varairwa namambo.