2 Chronicles 36:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mambo weEgipita akamubvisa paʋushe paJerusarema, akaripisa nyika matarenta esirveri anezana, netarenta rimŋe rendarama.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mambo weIjipiti akamubvisa paumambo muJerusarema akatemera Judha kuti iripe matarenda zanaa esirivha netarendab regoridhe.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mambo weIjipiti akamubvisa paumambo muJerusaremu akateresa nyika mutero wematani matatu esirivha ane makirogiramu mazana mana nendarama yaiita makirogiramu makumi matatu ane mana.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mambo weIjipiti akamubvisa paushe paJerusaremu, akaripisa nyika matarenta esirivha ane zana, netarenta rimwe rendarama.
Shona 2009?
Mambo weIjipiti akamubvisa paushe paJerusaremu, akaripisa nyika matarenda esirivha ane zana, netarenda rimwe rendarama.
Shona SUB 2002 Bible
Mambo weIjipiti akamubvisa paushe paJerusaremu, akaripisa nyika matarenta esirivha ane zana, netarenta rimwe rendarama.