2 Chronicles 36:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Nebukadnezari mambo weBabironi akaȿika kuzorwa naye, akamusuŋga namaketani, kundomuisa Babironi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nebhukadhinezari mambo weBhabhironi akamurwisa akamusunga nengetani dzendarira kuti amutore aende naye kuBhabhironi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nebhukadhineza mambo weBhabhironi akauya kuzomurwisa. Akamusunga nengetani akaenda naye kuBhabhironi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Nebhukadhinezari mambo weBhabhironi akasvika kuzorwa naye, akamusunga nangetani, kundomuisa Bhabhironi.
Shona 2009?
Zvino Nebhukadhinezari mambo weBhabhironi akasvika kuzorwa naye, akamusunga namaketani, kundomuisa Bhabhironi.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Nebhukadhineza mambo weBhabhironi akasvika kuzorwa naye, akamusunga nengetani, kundomuisa Bhabhironi.