2 Chronicles 4:11 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Hurami akaita hari, nefoshoro, nembiya. Naiɀoɀo Hurami akapedza maɓasa ose aakaitira Soromoni paimba yaJehova;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Akagadzirazve hari nefoshoro nembiya dzokusasa. Saka Hurami akapedza basa raakaitira mambo Soromoni mutemberi yaMwari sezvinotevera:

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Huramu akagadzirawo mapoto namafoshoro nembhenge. Saizvozvo Huramu akapedza basa raaiitira mambo Soromoni repamba yaMwari.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Hurami akaita hari, nefoshoro, nembiya. Naizvozvo Hurami akapedza mabasa ose aakaitira Soromoni paimba yaJehovha;

Shona 2009?

Hurami akaita hari, nefoshoro, nembiya. Naizvozvo Hurami akapedza mabasa ose aakaitira Soromoni paimba yaJehovha;

Shona SUB 2002 Bible

Hurami akaita hari, nefoshoro, nembiya. Naizvozvo Hurami akapedza mabasa ose aakaitira Soromoni paimba yaJehovha;