2 Corinthians 4:9 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

tinotambudzwa, asi hatinakusiyiwa; takawisirwa pasi, asi hatinakuparadzwa;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

tinotambudzwa, asi hatina kusiyiwa; takawisirwa pasi, asi hatina kuparadzwa.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

tinoshushwa asi hatisiiwi tiri toga; tinorigirwa pasi asi hatiparadzwi.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

tinotambudzwa, asi hatina kusiyiwa; takawisirwa pasi, asi hatina kuparadzwa;

Shona 2009?

tinotambudzwa, asi hatina kusiyiwa; takawisirwa pasi, asi hatina kuparadzwa;

Shona SUB 2002 Bible

tinotambudzwa, asi hatina kusiyiwa; takawisirwa pasi, asi hatina kuparadzwa;