2 Corinthians 6:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Hamumanikidzwi kwatiri, asi munomanikidzwa mumŋoyo menyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Hatisi kukunyimai rudo rwedu, asi imi munotinyima rwenyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Hatisisu tinoita kuti musungikane mwoyo asi imi ndimi muri kuita kuti musungikane zvenyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Hamumanikidzwi nesu, asi munomanikidzwa mumwoyo menyu.
Shona 2009?
Hamumanikidzwi kwatiri, asi munomanikidzwa mumoyo menyu.
Shona SUB 2002 Bible
Hamumanikidzwi nesu, asi munomanikidzwa mumwoyo menyu.