2 Corinthians 8:24 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Naiɀoɀo muʋaratidze pamberi pekereke ciratidzo coruɗo rwenyu, necokurumbidza kweɗu pamsoro penyu.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Naizvozvo ratidzai varume ava chiratidzo chorudo rwenyu uye chikonzero chokuzvirumbidza kwenyu, kuitira kuti kereke dzigogona kuzviona.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Naizvozvo ratidzai masangano rudo rwenyu uye kuti isu tinodada nemi zvakadii kuvarume ava.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Naizvozvo muvaratidze pamberi pekereke chiratidzo chorudo rwenyu, nechokurumbidza kwedu pamusoro penyu.

Shona 2009?

Naizvozvo muvaratidze napamberi pekereke chiratidzo chorudo rwenyu nechokurumbidza kwedu pamusoro penyu.

Shona SUB 2002 Bible

Naizvozvo muvaratidze pamberi pechechi chiratidzo chorudo rwenyu, nechokurumbidza kwedu pamusoro penyu.