2 Kings 10:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino akasimuka, akabva, akaenda Samaria. Wakati aȿika paimba yaʋafudzi panzira, paʋaiʋeʋura makwai,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvino Jehu akasimuka akananga kuSamaria. Paimba yaivevurirwa makwai navafudzi,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Jehu akasimuka akaenda kuSamaria, ari munzira kudaro ava kuBhetiekedhi yavafudzi
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino akasimuka, akabva, akaenda Samaria. Wakati asvika paimba yavafudzi panzira, pavaiveura makwai,
Shona 2009?
Zvino akasimuka, akabva, akaenda Samaria. Wakati asvika paimba yavafudzi panzira, pavaiveura makwai,
Shona SUB 2002 Bible
Zvino akasimuka, akabva, akaenda Samaria. Wakati asvika paimba yavafudzi panzira, pavaiveura makwai,