2 Kings 10:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Jehu akati: Tsaurirai Baari zuʋa romutambo mukuru. Ʋakaparidza iɀoɀo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Jehu akati, “Danidzirai ungano yokuremekedza Bhaari.” Naizvozvo vakadanidzira.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Jehu akati, “Itirai Bhaari musangano,” vakabvawo vaukokera.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Jehu akati, “Tsaurirai Bhaari zuva romutambo mukuru.” Vakaparidza izvozvo.
Shona 2009?
Zvino Jehu akati, "Tsaurirai Bhaari zuva romutambo mukuru." Vakaparidza izvozvo.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Jehu akati, “Tsaurirai Bhaari zuva romutambo mukuru.” Vakaparidza izvozvo.