2 Kings 10:32 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Pamazuʋa iwayo Jehova wakataŋga kutapudza Israeri; Hazaeri akaʋakunda panyika yose yaIsraeri;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mumazuva iwayo Jehovha akatanga kutapudza vaIsraeri. Hazaeri akakurira vaIsraeri munyika yavo yose
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pamazuva iwayo Tenzi akatangisa kutapudza nyika yeIsiraeri. Hazaeri akavakurira munyika yose zvayo yeIsiraeri,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Pamazuva iwayo Jehovha wakatanga kutapudza Isiraeri; Hazaeri akavakunda panyika yose yeIsiraeri;
Shona 2009?
Pamazuva iwayo Jehovha wakatanga kutapudza Isiraeri; Hazaeri akavakunda panyika yose yaIsiraeri,
Shona SUB 2002 Bible
Pamazuva iwayo Jehovha akatanga kutapudza Isiraeri; Hazaeri akavakunda panyika yose yeIsiraeri;