2 Kings 11:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mapoka enyu maʋiri, imi mose munoɓuɗa nesaɓata, munofanira kurinda imba yaJehova mucikomba mambo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
uye imi vari mune mamwe mapoka maviri anochizorora musi weSabata, mose munofanira kurinda temberi muchiitira mambo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvimwewo zvikwata zvenyu zviviri zvisingawanzoita basa musi weSabata zviya zvine basa rokuchengetedza imba yaTenzi vakakuta mambo
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mapoka enyu maviri, imi mose munobuda neSabata, munofanira kurinda imba yaJehovha muchikomba mambo.
Shona 2009?
Mapoka enyu maviri, imwi mose munobuda neSabata, munofanira kurinda imba yaJehovha muchikomba mambo.
Shona SUB 2002 Bible
Mapoka enyu maviri, imi mose munobuda neSabata, munofanira kurinda imba yaJehovha muchikomba mambo.