2 Kings 13:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Erisha akati kwaari: Tora ʋuta nemiseʋe; akatora ʋuta nemiseʋe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Erisha akati, “Tora uta nemiseve,” iye akaita saizvozvo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Erisha akati kwaari, “Torai uta nemiseve,” iye ndokutorawo uta nemuseve.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Erisha akati kwaari, “Tora uta nemiseve;” akatora uta nemiseve.
Shona 2009?
Erisha akati kwaari, "Tora uta nemiseve;" akatora uta nemiseve.
Shona SUB 2002 Bible
Erisha akati kwaari, “Tora uta nemiseve;” akatora uta nemiseve.