2 Kings 17:12 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

ʋakashumira ɀifananidzo, ɀaʋakaŋga ʋanzi naJehova: Regai kuita cinhu ici.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Vakanamata zvifananidzo, kunyange Jehovha akanga ati, “Musaita izvi.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Vakanamata zvifananidzo zvavakanga vanzi naTenzi musaite izvozvo.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

vakashumira zvifananidzo, zvavakanga vanzi naJehovha, “Regai kuita chinhu ichi.”

Shona 2009?

vakashumira zvifananidzo, zvavakanga vanzi naJehovha, "Regai kuita chinhu ichi."

Shona SUB 2002 Bible

vakashumira zvifananidzo, zvavakanga vanzi naJehovha, “Regai kuita chinhu ichi.”