2 Kings 17:30 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ʋanhu ʋeBabironi ʋakaʋaka Sukoti‐benoti, ʋanhu ʋeKuti ʋakaʋaka Nergari, ʋanhu ʋeHamati ʋakaʋaka Ashima,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Varume vaibva kuBhabhironi vakavaka Sukoti-Bhenoti, vanhu vaibva kuKuta vakavaka Nerigari, vanhu vaibva kuHamati vakavaka Ashima;

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Varume vokuBhabhironi vakagadzira mwari wavo ainzi Sukotibenoti, vokuKuti vakagadzirawo Nerigari. VokuHamati vakagadzira Ashima,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Vanhu veBhabhironi vakavaka Sukotibhenoti, vanhu veKuti vakavaka Nerigari, vanhu veHamati vakavaka Ashima,

Shona 2009?

Vanhu veBhabhironi vakavaka Sukotibhenoti, vanhu veKuti vakavaka Nerigari, vanhu veHamati vakavaka Ashima,

Shona SUB 2002 Bible

Vanhu veBhabhironi vakavaka Sukotibhenoti, vanhu veKuti vakavaka Nerigari, vanhu veHamati vakavaka Ashima,