2 Kings 17:40 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kunyaŋge ɀakaɗaro haʋana‐kuterera, asi ʋakateʋera tsika dzakare.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kunyange zvakadaro, havana kuda kunzwa asi vakarambira mutsika dzavo dzakare.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ivo havana kuteerera, asi vakaramba vachingoita zvavaiita kare.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kunyange zvakadaro havana kuteerera, asi vakatevera tsika dzakare.
Shona 2009?
Kunyange zvakadaro havana kuteerera, asi vakatevera tsika dzakare.
Shona SUB 2002 Bible
Kunyangwe zvakadaro havana kuteerera, asi vakatevera tsika dzakare.