2 Kings 25:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakatora ʋo hari nefoshoro, nembato dzemŋenje, neɀiroŋgo, nenhumbi dzose dzendarira dzaʋaiɓata nadzo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakatorawo hari, nefoshoro, nezvidzimiso zvemwenje, nemadhishi uye nemidziyo yose yendarira yaishandiswa mutemberi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakatakura mapoto namafoshoro nezvigero nembenge dzorusenzi nemidziyo yose yendarira yokushandisa muTemberi
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakatorawo hari nefoshoro, nembato dzemwenje, nezvirongo, nenhumbi dzose dzendarira dzavaibata nadzo.
Shona 2009?
vakatorawo hari nefoshoro nembato dzemwenje, nezvirongo, nenhumbi dzose dzendarira dzavaibata nadzo.
Shona SUB 2002 Bible
Vakatorawo hari nefoshoro, nembato dzemwenje, nezvirongo, nenhumbi dzose dzendarira dzavaibata nadzo.