2 Kings 4:33 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Naiɀoɀo akapinda, akapfiga mukoʋa, iye ari mukati nomŋana, iʋo ʋaʋiri, akanyeŋgetera kunaJehova.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akapinda mukati, akapfiga mukova iye nomwana vari vaviri, akanyengetera kuna Jehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndokubva apindamo ndokuzvipfigiramo iye nomwana ndokunamata kuna Tenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Naizvozvo akapinda, akapfiga mukova, iye ari mukati nomwana, ivo vaviri, akanyengetera kuna Jehovha.
Shona 2009?
Naizvozvo akapinda, akapfiga mukova, iye ari mukati nomwana, ivo vaviri, akanyengetera kuna Jehovha.
Shona SUB 2002 Bible
Naizvozvo akapinda, akapfiga mukova, iye ari mukati nomwana, ivo vaviri, akanyengetera kuna Jehovha.