2 Kings 6:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Naiɀoɀo akaenda naʋo. Ʋakati ʋaȿika kwaJoridani, ʋakatema matanda.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Naizvozvo akaenda navo. Vakaenda kuJorodhani vakatanga kutema miti.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nokudaro akaenda navo. Pavakasvika muna Jorodhani, vakatanga kutema miti.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Naizvozvo akaenda navo. Vakati vasvika kwaJorodhani, vakatema matanda.
Shona 2009?
Naizvozvo akaenda navo. Vakati vasvika kwaJorodhani, vakatema matanda.
Shona SUB 2002 Bible
Naizvozvo akaenda navo. Vakati vasvika kwaJodhani, vakatema matanda.