2 Kings 9:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋaranda ʋake ʋakamutakurira Jerusarema neŋgoro, ʋakamuʋiga pabgiro bgake kunamadziɓaɓa ake muguta raDavidi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Varanda vake vakamutakura nengoro vakaenda kuJerusarema vakandomuviga namadzibaba ake muguva rake muGuta raDhavhidhi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Makurukota ake akamutakura mungoro yehondo vakaenda naye kuJerusaremu vakamuviga muguva rake pamwechete namadzibaba ake muGuta raDhavhidhi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Varanda vake vakamutakurira Jerusaremu nengoro, vakamuviga pahwiro hwake kuna madzibaba ake muguta raDhavhidhi.
Shona 2009?
Varanda vake vakamutakurira Jerusaremu nengoro, vakamuviga pahwiro hwake kuna madzibaba ake muguta raDhavhidhi.:.
Shona SUB 2002 Bible
Varanda vake vakamutakurira Jerusaremu nengoro, vakamuviga pahwiro hwake kuna madzibaba ake muguta raDhavhidhi.