2 Peter 1:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino ndicashiŋgaira, kuti mugogona kuraŋgarira ɀinhu iɀi ŋguʋa dzose kana ndaenda.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uye ndichashingaira kuti ndione kuti shure kwokuenda kwangu mucharamba muchirangarira zvinhu izvi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndichatoona kuti mushure mokunge ndaenda muzokwanisa kuyeuka zvinhu izvi panguva ipi neipi zvayo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino ndichashingaira, kuti mugogona kurangarira zvinhu izvi nguva dzose kana ndaenda.
Shona 2009?
Zvino ndichashingaira, kuti mugogona kurangarira zvinhu izvi nguva dzose kana ndaenda.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino ndichashingaira, kuti mugogona kurangarira zvinhu izvi nguva dzose kana ndaenda.