2 Peter 1:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
napakunamata Mŋari, kuɗa ʋatendi, napakuɗa ʋatendi, ruɗo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
napaumwari muwedzere kuda vatendi; napakuda vatendi, muwedzere rudo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
paunamati muwedzere kudana sehama nehama, pakudana sehama nehama muwedzerewo rudo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
napakunamata Mwari, kuda vatendi, napakuda vatendi, rudo.
Shona 2009?
napakunamata Mwari, kuda vatendi, napakuda vatendi, rudo.
Shona SUB 2002 Bible
napakunamata Mwari, kuda vatendi, napakuda vatendi, rudo.