2 Samuel 10:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Davidi wakati aɀinzwa, akatuma Joabi nehondo yose yaʋarume ʋanesimba.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Paakazvinzwa, Dhavhidhi akatumira Joabhu navarume vose veboka ravarwi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pazvakasvika munzeve dzaDhavhidhi, akatuma Joabhu nehondo yose yavarume vano chaivo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Dhavhidhi wakati azvinzwa, akatuma Joabhu nehondo yose yavarume vane simba.
Shona 2009?
Dhavhidhi wakati azvinzwa, akatuma Joabhu nehondo yose yavarume vane simba.
Shona SUB 2002 Bible
Dhavhidhi wakati azvinzwa, akatuma Joabhu nehondo yose yavarume vane simba.