2 Samuel 11:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Naiɀoɀo nhume yakaenda, ikaȿika, ikaʋudza Davidi ɀose ɀayakaŋga yatumirwa naJoabi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nhume yakaenda, uye yakati yasvika, yakaudza Dhavhidhi zvose zvayakanga yarayirwa naJoabhu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Saizvozvo nhume iyi yakaenda ikasvika ikataurira Dhavhidhi zvose zvayakanga yatumwa naJoabhu kundotaura.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Naizvozvo nhume yakaenda, ikasvika, ikaudza Dhavhidhi zvose zvayakanga yatumirwa naJoabhu.
Shona 2009?
Naizvozvo nhume yakaenda, ikasvika, ikaudza Dhavhidhi zvose zvayakanga yatumirwa naJoabhu.
Shona SUB 2002 Bible
Naizvozvo nhume yakaenda, ikasvika, ikaudza Dhavhidhi zvose zvayakanga yatumirwa naJoabhu.