2 Samuel 12:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Joabi akandorwa neRaba, guta raʋana ʋaAmoni, akakunda muzinda.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvino Joabhu akandorwa naRabha wavaAmoni uye akatora nhare yamambo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Izvozvo Joabhu akarwisa Rabha guta revaAmoni. Akatanga akurira muzinda wamambo waivamo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Joabhu akandorwa naRabha, guta ravana vaAmoni, akakunda muzinda.
Shona 2009?
Zvino Joabhu akandorwa naRabha, guta ravana vaAmoni, akakunda muzinda.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Joabhu akandorwa naRabha, guta ravana vaAmoni, akakunda muzinda.