2 Samuel 12:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Davidi akaʋuŋganidza ʋanhu ʋose, ʋakaenda Raba, ʋakarwa naro, ʋakarikunda.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Naizvozvo Dhavhidhi akaunganidza hondo yose ndokubva aenda kuRabha, akandorirwisa akaritora.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Saizvozvo Dhavhidhi akaunganidza varwi vose pamwechete. Akaenda kuRabha akarirwisa akarikurira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Dhavhidhi akaunganidza vanhu vose, vakaenda Rabha, vakarwa naro, vakarikunda.
Shona 2009?
Dhavhidhi akaunganidza vanhu vose, vakaenda Rabha, vakarwa naro, vakarikunda.
Shona SUB 2002 Bible
Dhavhidhi akaunganidza vanhu vose, vakaenda Rabha, vakarwa naro, vakarikunda.