2 Samuel 2:31 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi ʋaranda ʋaDavidi ʋakaŋga ʋaʋuraya ʋarume ʋanamazana matatu namakumi matatu ʋaʋaBenjamini naʋarume ʋaAbineri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi varanda vaDhavhidhi vakanga vauraya vaBhenjamini mazana matatu ana makumi matanhatu vaiva naAbhuneri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi ivo vokumakurukota okwaDhavhidhi vakanga vauraya vanhu vokwaBhenjamini mazana matatu avarume ana varume makumi matanhatu evokwaAbhuneru.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi varanda vaDhavhidhi vakanga vauraya varume vana mazana matatu namakumi matatu vavaBhenjamini navarume vaAbhineri.
Shona 2009?
Asi varanda vaDhavhidhi vakanga vauraya varume vana mazana matatu namakumi matatu vavaBhenjamini navarume vaAbhineri.
Shona SUB 2002 Bible
Asi varanda vaDhavhidhi vakanga vauraya varume vana mazana matatu namakumi matatu vavaBhenjamini navarume vaAbhineri.