2 Samuel 22:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Wakakotamisa ʋo kuɗeŋga‐ɗeŋga, akaɓuruka; Nerima guru rakaŋga riri pasi petsoka dzake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akakamura matenga akaburuka pasi; makore erima akanga ari pasi petsoka dzake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akabvarura denga akaburuka, gore dema riri pasi petsoka dzake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Wakakotamisawo kudenga‐denga, akaburuka, Nerima guru rakanga riri pasi petsoka dzake.
Shona 2009?
Wakakotamisawo kudenga-denga, akaburuka, Nerima guru rakanga riri pasi petsoka dzake.
Shona SUB 2002 Bible
Wakakotamisawo kudenga–denga, akaburuka, Nerima guru rakanga riri pasi petsoka dzake.