2 Samuel 22:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Wakatuma miseʋe, akaʋaparadza; Akatuma mheni, akaʋavundusa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akapfura miseve akaparadzira vavengi, mabhanan'ana emheni akavaparadza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akakanda miseve vakati dzvamu kutiza, nayo mheni vakati ware kutiza.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Wakatuma miseve, akavaparadza; Akatuma mheni, akavavhundusa.
Shona 2009?
Wakatuma miseve, akavaparadza; Akatuma mheni, akavavhundusa.
Shona SUB 2002 Bible
Wakatuma miseve, akavaparadza; Akatuma mheni, akavavhundusa.