2 Samuel 22:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Wakanaka, munomuitira ʋo ɀakanaka; Wakatsauka, munomuitira ʋo hasha.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
kune vakachena munozviratidza makachena, asi kune vasakarurama munozviratidza nehasha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kune ane mwoyo wakanaka imi makanaka, asi kune ane muitiro wakakombama, imiwo munobva mavava.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Wakanaka, munomuitirawo zvakanaka; Wakatsauka, munomuitira hasha.
Shona 2009?
Wakanaka, munomuitirawo zvakanaka; Wakatsauka, munomuitira hasha.
Shona SUB 2002 Bible
Wakanaka, munomuitirawo zvakanaka; Wakatsauka, munomuitira hasha.