2 Samuel 22:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti mafuŋgu orufu akandikomba, Ʋuye nzizi dzeɀakaipa dzakandivundusa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Mafungu orufu akandikomba; mvura zhinji yokuparadza yakandifukidza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nokuti masundesunde orufu akandikomberedza, mharadzi dzikati neni momoto semafashamo emvura.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Nokuti mafungu orufu akandikomba, Uye nzizi dzezvakaipa dzakandivhundusa.
Shona 2009?
"Nokuti mafungu orufu akandikomba, Uye nzizi dzezvakaipa dzakandivhundusa.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti mafungu orufu akandikomba, Uye nzizi dzezvakaipa dzakandivhundusa.