2 Samuel 23:6 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Asi ʋose ʋasiŋgaɗi Mŋari ʋacafanana neminzwa inorashwa, Nokuti haigoni kuɓatwa namaʋoko;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Asi vanhu vakaipa vacharasirwa parutivi seminzwa, isingaunganidzwi noruoko.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Asi vasina hanya naMwari vose vachakukurwa seminzwa, isingaitwi zvokubatwa namaoko.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Asi vose vasingadi Mwari vachafanana neminzwa inorashwa, Nokuti haigoni kubatwa namaoko;

Shona 2009?

Asi vose vasingadi Mwari vachafanana nemhinzwa inorashwa, Nokuti haigoni kubatwa namaoko;

Shona SUB 2002 Bible

Asi vose vasingadi Mwari vachafanana neminzwa inorashwa, Nokuti haigoni kubatwa namaoko;