2 Samuel 3:2 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Davidi akaɓerekerwa ʋanakomana paHebroni; ɗaŋgwe rake raiʋa Amoni, mŋanakomana waAhinoami muJezreeri;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Dhavhidhi akaberekerwa vanakomana paHebhuroni: Dangwe rake raiva Amunoni mwanakomana waAbhinoami weJezireeri;

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Dhavhidhi wakabereka vana vakomana kuHebhuroni. Dangwe rake ndiAmoni waakaberekerwa naAhinoamu wokuJezireeri.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Dhavhidhi akaberekerwa vanakomana paHebhuroni; dangwe rake raiva Amoni, mwanakomana waAhinoami muJezereri;

Shona 2009?

Dhavhidhi akaberekerwa vanakomana paHebhuroni; dangwe rake raiva Amunoni, mwanakomana waAhinowami muJezereeri;

Shona SUB 2002 Bible

Dhavhidhi akaberekerwa vanakomana paHebhuroni; dangwe rake raiva Amoni, mwanakomana waAhinoami muJezereri;