2 Samuel 3:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mambo akacema Abineri, akati: Abineri waifanira kufa nomufire weɓenzi here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mambo akaimba rwiyo urwu rwokuchema Abhineri: “Ko, Abhineri aifanira kufa nomufiro webenzi here?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Dhavhidhi akaimba rwiyo rwengondo kuchema Abhuneru achiti: “Abhuneri kufa here chokwadi serema kudai.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mambo akachema Abhineri, akati, “Abhineri waifanira kufa nomufiro webenzi here?
Shona 2009?
Mambo akachema Abhineri, akati, "Abhineri waifanira kufa nomufiro webenzi here?
Shona SUB 2002 Bible
Mambo akachema Abhineri akati: “Abhineri waifanira kufa nomufiro webenzi here?