2 Samuel 5:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kunyaŋge ɀakaɗaro Davidi wakakunda nhare yeZioni; ndiro guta raDavidi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kunyange zvakadaro, Dhavhidhi akakunda nhare yeZioni, Guta raDhavhidhi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvakadaro zvazvo Dhavhidhi akakurira Guta retsvingo reZioni ndorakarewo rinonzi guta raDhavhidhi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kunyange zvakadaro Dhavhidhi wakakunda nhare yeZioni; ndiro guta raDhavhidhi.
Shona 2009?
Kunyange zvakadaro Dhavhidhi wakakunda nhare yeZiyoni; ndiro guta raDhavhidhi.
Shona SUB 2002 Bible
Kunyangwe zvakadaro Dhavhidhi wakakunda nhare yeZioni; ndiro guta raDhavhidhi.