2 Thessalonians 3:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino, Ishe worugare amene ŋgaakupei rugare misi yose nemitoʋo yose. Ishe ŋgaaʋe nemi mose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvino Ishe worugare ngaakupei rugare nguva dzose nomunzira dzose.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvino Tenzi worugare pachake ngaakupei rugare nguva dzose nenzira dzakasiyana — siyana. Tenzi ngaave nemi mose.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino, Ishe worugare amene ngaakupei rugare misi yose nemitoo yose. Ishe ngaave nemi mose.
Shona 2009?
Zvino, Ishe worugare amene ngaakupei rugare misi yose nemitovo yose. Ishe ngaave nemwi mose.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino, Ishe worugare amene ngaakupei rugare misi yose nemitoo yose. Ishe ngaave nemi mose.