2 Timothy 2:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kana isu tisakatendeka, iye unoramba akatendeka, nokuti haaŋgaɀirambi iye.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
kana tikasava nokutenda, iye anoramba akatendeka, nokuti haangazvirambi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kana tikasatendeka iye anoramba akatendeka nokuti haagoni kuva zvaasiri.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kana isu tisakatendeka iye anoramba akatendeka, nokuti haangazvirambi iye.”
Shona 2009?
Kana isu tisakatendeka, iye unoramba akatendeka, nokuti haangazvirambi iye.
Shona SUB 2002 Bible
Kana isu tisakatendeka iye anoramba akatendeka, nokuti haangazvirambi iye.”