Acts 11:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino ʋaapostora nehama, ʋaiʋa paJudea, ʋakanzwa kuti ʋahedeni ʋakagamucira ʋo shoko raMŋari.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vapostori nehama dzomuJudhea yose vakanzwa kuti vahedheni vakanga vagamuchirawo shoko raMwari.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vapositori navehama vaiva kuJudhea vakanzwa kuti vechirudzi vakanga vagamuchirawo Shoko raMwari.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino vapostori nehama, vaiva paJudhea, vakanzwa kuti vahedheni vakagamuchirawo shoko raMwari.
Shona 2009?
Zvino vapositora nehama, vaiva paJudhiya, vakanzwa kuti vahedheni vakagamuchiravo shoko raMwari
Shona SUB 2002 Bible
Zvino vapostori nehama, vaiva paJudhiya, vakanzwa kuti vahedheni vakagamuchirawo shoko raMwari.