Acts 14:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Iye, paŋguʋa dzakapfuʋura wakatendera ʋahedeni ʋose kufamba nenzira dzaʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Panguva dzakapfuura, akarega hake ndudzi dzose dzichifamba nenzira dzadzo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Muzvizvarwa zvakapfuura Mwari akabvumira marudzi ose kutevera maitiro avo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Iye, panguva dzakapfuura akatendera vahedheni vose kufamba nenzira dzavo.
Shona 2009?
Iye, panguva dzakapfuvura wakatendera vahedheni vose kufamba nenzira dzavo.
Shona SUB 2002 Bible
Iye, panguva dzakapfuura akatendera vahedheni vose kufamba nenzira dzavo.