Acts 15:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
ʋanhu ʋakaɀidza ʋupenyu bgaʋo nokuɗa kwezita raShe weɗu, Jesu Kristu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
varume vakaisa upenyu hwavo panjodzi nokuda kwezita raIshe wedu Jesu Kristu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
varume vakaisa upenyu hwavo parumano nokuda kwaTenzi wedu Jesu Kristu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
vanhu vakazvidza upenyu hwavo nokuda kwezita raIshe wedu, Jesu Kristu.
Shona 2009?
vanhu vakazvidza vupenyu bwavo nokuda kwezita raShe wedu Jesu Kristu.
Shona SUB 2002 Bible
vanhu vakazvidza upenyu hwavo nokuda kwezita raIshe wedu, Jesu Kristu.