Acts 18:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakaȿika Efeso, akaʋasiya’po; asi iye amene wakapinda musinagoge, akataurirana naʋaJuda.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakasvika paEfeso, Pauro akasiya Pirisira naAkwira ipapo. Iye pachake akapinda musinagoge akataurirana navaJudha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakasvika kuEfesusi akavasiyako asi iye akamboenda musinagogu akataura kuvaJudha.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakasvika Efeso, akavasiyapo; asi iye amene akapinda musinagoge akataurirana navaJudha.
Shona 2009?
Vakasvika Efeso, akavasiyapo; asi iye amene wakapinda musinagoge, akataurirana navaJudha.
Shona SUB 2002 Bible
Vakasvika Efeso, akavasiyapo; asi iye amene akapinda musinagoge akataurirana navaJudha.