Acts 18:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Saɓata rimŋe nerimŋe akataurirana naʋo musinagoge, akaidza kugombedzera ʋaJuda naʋaGiriki.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Sabata rimwe nerimwe akanga achitaurirana navo musinagoge, achiedza kugombedzera vaJudha navaGiriki.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pasabata rimwe nerimwe aitaura musinagogu achikurudzira vaJudha navaGiriki.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Sabata rimwe nerimwe akataurirana navo musinagoge, akaedza kugombedzera vaJudha navaGiriki.
Shona 2009?
Sabata rimwe nerimwe akataurirana navo musinagoge, akaidza kugombedzera vaJudha navaGiriki.
Shona SUB 2002 Bible
Sabata rimwe nerimwe akataurirana navo musinagoge, akaedza kugombedzera vaJudha navaGiriki.